原文
子曰：“知者乐水，仁者乐山。知者动，仁者静。知者乐，仁者寿。”
翻译
孔子说：“聪明人喜爱水，有仁德者喜爱山；聪明人活动，仁德者沉静。聪明人快乐，有仁德者长寿。”
释义/赏析
知者乐水，仁者乐山：“知”，音ｚｈì，同“智”；乐，古音ｙàｏ，喜爱的意思。
繁体原文
子曰：“知者樂水，仁者樂山。知者動，仁者靜。知者樂，仁者壽。”
翻译
孔子說：“聰明人喜愛水，有仁德者喜愛山；聰明人活動，仁德者沉靜。聰明人快樂，有仁德者長壽。”
释义/赏析
知者樂水，仁者樂山：“知”，音ｚｈì，同“智”；樂，古音ｙàｏ，喜愛的意思。
